- TRADUTOR / TRANSLATE / TRADUCTEUR -

sábado, 8 de julio de 2017

“EL CAMBIO VA MÁS ALLÁ DE TU MENTE”

EL CAMBIO VA MÁS ALLÁ DE TU MENTE
El lado Maligno de Ciencia y Tecnología.



“Responder a una CRISIS RADICAL que pone en peligro nuestra supervivencia: ESE ES AHORA EL RETO AL QUE SE ENFRENTA LA HUMANIDAD.

LA DISFUNCIÓN DE LA MENTE HUMANA CENTRADA EN EL EGO, RECONOCIDA HACE YA MÁS DE 2.500 AÑOS POR LOS ANTIGUOS MAESTROS Y AHORA MAGNIFICADA POR LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA, ESTÁ PONIENDO EN PELIGRO POR PRIMERA VEZ LA SUPERVIVENCIA DEL PLANETA.

Hasta hace muy poco, LA TRANSFORMACIÓN DE LA CONCIENCIA HUMANA - también planteada por los antiguos maestros - no era más que una posibilidad, reconocida por unos pocos individuos aquí y allá, independientemente de sus marcos culturales o religiosos. 

NO SE DIO UN FLORECIMIENTO GENERAL DE LA CONCIENCIA HUMANA PORQUE TODAVÍA NO ERA IMPERATIVO.

Una parte importante de la población mundial se dará cuenta muy pronto, SI NO SE HA DADO CUENTA YA, de que la humanidad se enfrenta a una disyuntiva tajante: Evolucionar o Morir. 

Un porcentaje de la humanidad todavía relativamente pequeño, PERO EN RÁPIDO CRECIMIENTO, está experimentando ya en su interior LA DESCOMPOSICIÓN DE LOS VIEJOS PATRONES MENTALES DEL EGO Y LA EMERGENCIA DE UNA NUEVA DIMENSIÓN DE CONCIENCIA.

Lo que está surgiendo ahora NO es un nuevo sistema de creencias, una nueva religión, ideología espiritual o mitología. Estamos llegando al final, no solo de las mitologías, sino también de las IDEOLOGÍAS y los SISTEMAS DE CREENCIAS.

EL CAMBIO VA MÁS ALLÁ DEL CONTENIDO DE TU MENTE, MÁS ALLÁ DE TUS PENSAMIENTOS.

DE HECHO, LA PARTE ESENCIAL DE LA NUEVA CONCIENCIA ES LA TRASCENDENCIA DEL PENSAMIENTO, LA NUEVA CAPACIDAD DE ELEVARSE POR ENCIMA DEL PENSAMIENTO, DE HACER REALIDAD UNA DIMENSIÓN DENTRO DE TI MISMO QUE ES INFINITAMENTE MÁS VASTA QUE EL PENSAMIENTO.

ENTONCES, YA NO DERIVAS TU IDENTIDAD, TU SENTIDO DE QUIÉN ERES, DEL INCESANTE FLUJO DE PENSAMIENTO QUE EN LA VIEJA CONCIENCIA CREÍAS QUE ERAS TÚ.

Qué LIBERACIÓN, darse cuenta de que no somos "esa voz en la cabeza". Pero entonces, ¿quién soy? El que observa eso. La conciencia que es anterior al pensamiento, el espacio en el que tiene lugar el pensamiento (o la emoción, o la percepción sensorial).

EL EGO NO ES MÁS QUE ESTO; LA IDENTIFICACIÓN CON LA FORMA, LO QUE BÁSICAMENTE SIGNIFICA FORMAS DE PENSAMIENTO.

SI EL MAL TIENE ALGUNA REALIDAD - Y TIENE UNA REALIDAD RELATIVA, NO ABSOLUTA -, ESTA ES TAMBIÉN SU DEFINICIÓN: LA COMPLETA IDENTIFICACIÓN CON LA FORMA, FORMAS FÍSICAS, FORMAS DE PENSAR, FORMAS EMOCIONALES.

EL RESULTADO ES UNA TOTAL INCONSCIENCIA DE NUESTRA CONEXIÓN CON EL TODO, DE NUESTRA UNIDAD INTRÍNSECA CON TODOS LOS "OTROS" Y TAMBIÉN CON LA FUENTE.

ESTE OLVIDO ES EL PECADO ORIGINAL, EL SUFRIMIENTO, EL AUTOENGAÑO.

Cuando esta FALSA ILUSIÓN de ser algo completamente aparte sirve de base y gobierna todo lo que pensamos, decimos y hacemos, ¿QUÉ CLASE DE MUNDO ESTAMOS CREANDO? Para encontrar la respuesta, observa cómo se relacionan los humanos unos con otros, lee un libro de historia o mira los telediarios.

SI LAS ESTRUCTURAS DE LA MENTE HUMANA PERMANECEN INALTERADAS, SIEMPRE ACABAREMOS RECREANDO BÁSICAMENTE EL MISMO MUNDO, LOS MISMOS MALES, LA MISMA DISFUNCIÓN.

La Conciencia Humana Colectiva y la Vida en nuestro planeta están INTRÍNSECAMENTE CONECTADAS. Como la VIDA HUMANA y la CONCIENCIA HUMANA son intrínsecamente una UNIDAD con la vida del planeta,

CUANDO LA VIEJA CONCIENCIA SE DISUELVA TENDRÁ QUE HABER TRASTORNOS NATURALES GEOGRÁFICOS Y CLIMÁTICOS, SINCRÓNICOS EN MUCHAS PARTES DEL PLANETA, Y YA ESTAMOS PRESENCIANDO ALGUNOS DE ELLOS.”

Eckhart Tolle.
Extracto del libro: “UN NUEVO MUNDO, AHORA”

"El material traducido al español de Eckhart Tolle lo pueden descargar en archivos Word en el sitio creado para el en: http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm "

arq. aníbal p. vanoli   solazulsiete.blogspot.com.ar   el pensamiento pillan-hue-co